Friday, 19 January 2018

You foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified. – Galatians 3:1


Today’s Scripture Reading (January 19, 2018): Galatians 3

I am convinced that true objectivity is impossible. We all see the world through colored glasses of our own design. Much of what we have been taught as children affects how we look at the events around us. As does the choices that we have made through life. We can try to remove these glasses, try to get down to the real thing that we are attempting to perceive, but remnants of them will always remain. When a person argues that “your logic doesn’t work here,” what they are telling you is quite possible, but that doesn’t necessarily mean that either logic is correct. Both sides are looking through glasses of their own creation. Playing the game of objectivity means always trying to see in the words of your critics where it is that you may be deceived. And through the game, we might get closer to objective truth, but we will never truly arrive at our goal.

Paul tries to paint a word picture for the Galatians as he describes their deception. And he starts with a very strong accusation – You foolish Galatians. I love the way that J. B. Phillips translates this verse. “O you dear idiots of Galatia, who saw Jesus Christ the crucified so plainly, who has been casting a spell over you?” Somehow in using the words “dear idiots” Phillips arrives at the strength of the condemnation combined with the love for the people of Galatia that was in Paul’s heart. The problem was that the Galatians understood the Gospel message, they knew that Jesus had died on a cross for their sins, and yet they refused to see that their salvation no longer depended on their works, but rather on the action that Jesus had undertaken for them. According to Paul, it was as if someone had cast an evil eye on them, prohibiting them from understanding.

The real problem was that everything that they had been taught contradicted what it was that their eyes saw and their hearts understood. And so they translated what it was that they saw to match what it was that they had been taught. We do it all the time. If we agree with someone, then they make sense. If we disagree, then everything they say and do is garbage. Is everything that they say and do garbage? Not likely, but our translation of the world allows us to arrive at that conclusion.

Paul is hoping that “You foolish Galatians” or “you dear idiots of Galatia” will have enough shock value to get the Galatians to take a second look at what it is that has been clearly portrayed to them in Jesus. In that second glance, he hopes they will understand all that Jesus has done their behalf, and leave behind the teaching that they had received which insists that they could earn their salvation by doing right things.

Whether we want to admit it or not, we are often caught in the same trap as the Galatians; minimizing what it is that Jesus has done on our behalf and maximizing our own good works. And when that happens, we have been deceived and have become the “dear idiots” that need an adjustment in how we view our world. We need to be shocked out of our self-reliance and into an understanding of how much Jesus has done for us.  

Tomorrow’s Scripture Reading: Galatians 4

No comments:

Post a Comment